Tips for first technical debugging interview?

I think you are on the right track. My two cents having done hundreds of interviews at Facebook as a senior staff engineer, be good with your tools, e.g. console, network tab, React dev tools plugin.